Director artistic Răzvan A. Petre (Arpeji)
Link: youtu.be/G5qAoXgHA1I
| Through the Eyes of One | Prin ochii celui Unic |
|
In the quiet heart, where the truth's found There's no division, just the world spinning 'round And in the whispers of the blowing wind Hear the echoes of where we've been Just a journey through the endless night To dawn's awakening, in the purest light When the light shines through No black or white, just endless truth And I'll reckon she'll stride them Paths of grace, no separate levels As the universe unveils its mystery She'll merge within... On the road to find No ‘you’ or ‘me’, just divine in stride Underneath the vast sky's view Threads of life, woven seamless and true And I'll witness well Through the eyes of One, the tales we tell In the silence speaks a voice so clear No other sound but peace draws near And with each breath, the walls come down In the heart of space, that's where we're bound Just a drift through the cosmic sea In the embrace of eternity Underneath the vast sky's view Threads of life, woven seamless and true And I'll witness well Through the eyes of one, the tales we tell |
În liniştea inimii, unde se găseşte adevărul Nu există separare, dar lumea se învârte în jur Şi în şoaptele vântului Răsună ecourile locurilor pe unde am fost O călătorie prin noaptea nesfârşită Până la trezirea zorilor, în cea mai pură lumină. Când lumina străluceşte Nu există alb sau negru, ci doar adevărul infinit Şi cred că ea va merge hotărât Pe căile harului, unde nu-s niveluri separate. Iar când universul îşi va dezvălui misterul, Se va contopi cu el... Pe drumul unde nu se găseşte Nici “tu” nici “eu”, ci doar Divinul. Sub panorama vastului cer Firele vieţii, ţesute fără cusur şi just. Iar eu voi percepe Prin ochii celui Unic, poveştile pe care le spunem. Vocea tăcerii este atât de clară Niciun alt sunet, decât pace. Cu fiecare respiraţie, zidurile se prăbuşesc În inima spaţiului, acolo suntem ancoraţi Alunecând prin oceanul cosmic Îmbrăţişaţi de eternitate. Sub panorama vastului cer Firele vieţii, ţesute fără cusur şi just. Şi eu voi percepe Prin ochii celui Unic, poveştile pe care le spunem. Tradus de Răzvan A. Petre |
cântec publicat pe 11 iunie 2024
< Sus >